
- Tin tức sẽ được cập nhật vào lúc 4h00, 8h00, 13h30 và 18h30 giờ Hà Nội mỗi ngày.
- Thống đốc bang Wisconsin tuyên bố tranh cử tổng thống (VOA) - Thống đốc bang Wisconsin Scott Walker 47 tuổi là ứng cử viên thứ 15 dự tranh cuộc đua của đảng Cộng hòa
- Đức Giáo hoàng kết thúc chuyến thăm Nam Mỹ bằng thánh lễ ở Paraguay (VOA) - Đức Giáo hoàng cũng đi thăm 15.000 cư dân sinh sống trong khu ổ chuột hay bị ngập lụt bên bờ Sông Paraguay.
- Nhà sư Tây Tạng chết trong nhà tù TQ (BBC) - Một nhà sư có tiếng người Tây Tạng đã qua đời trong nhà tù ở Trung Quốc sau 13 năm giam cầm.
- Lãnh đạo chính trị Campuchia 'tăng đối thoại' (BBC) - Lãnh đạo phe đối lập Campuchia Sam Rainsy và Thủ tướng Hun Sen ăn tối thân mật nhằm tăng đối thoại giữa hai bên.
- Đoàn quân sự cấp cao Campuchia sang Trung Quốc tìm hậu thuẫn (VOA) - Một phái đoàn gồm 23 quan chức quân sự và an ninh cấp cao do Bộ trưởng Quốc phòng Campuchia Tea Banh dẫn đầu khởi sự chuyến đi 5 ngày tới Bắc Kinh
- Thỏa thuận cứu nguy Hy Lạp: Bước đầu của tiến trình lâu dài (VOA) - Sau 17 tiếng thương thuyết, lãnh đạo khối euro đã đạt được một thỏa thuận theo đó Hy Lạp sẽ thực thi các cải cách khó khăn để đổi lấy một kế hoạch cứu nguy ồ ạt
- Châu Âu gắng sức đạt thỏa thuận cứu nguy với Hy Lạp (VOA) - Nguyên thủ 19 nước khu vực đồng euro đang cứu xét đề xuất kiệm ước mới của Hy Lạp trong khi nhiều người hoài nghi cam kết của nước này
- Hy Lạp đạt thỏa thuận cứu nguy với Châu Âu (VOA) - Hy Lạp và các đối tác Châu Âu đã đạt được một thỏa thuận cứu nguy tài chính thứ ba sau phiên họp thượng đỉnh kéo dài
- Bắc Hàn chính thức thông báo thay thế bộ trưởng quốc phòng (RFA) - Truyền thông Bắc Hàn đã chính thức đưa tin xác nhận Tướng Pak Yong Sik là tân bộ trưởng quốc phòng, nhưng không nói gì về vị bộ trưởng quốc phòng cũ là Tướng Hyon Yong Chol.
- Cổ phiếu TQ tiếp tục phục hồi (BBC) - Chứng khoán tại Trung Quốc tăng trong phiên thứ ba liên tiếp nhờ các biện pháp củng cố thị trường của chính quyền.
- Luật sư Trung Quốc trong 'thời pháp trị' (BBC) - Giới chức Trung Quốc bắt giữ, thẩm vấn hàng loạt các luật sư chuyên về tự do ngôn luận và nhân quyền trong những ngày qua.
- Vụ bê bối ngân quỹ đe dọa ghế của Thủ tướng Malaysia (VOA) - Tổng thanh tra cảnh sát Malaysia Khalid Abu Bakar cho biết sẽ tìm cách xác định xem ai là người đã tiết lộ các 'tài liệu mật cho các công dân ngoại quốc'
- “Nga và Trung Quốc đang thách thức trật tự kinh tế, an ninh thế giới” (BoxitVN) - Mặc dù Tổng thống Nga Vladimir Putin và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình khẳng định rằng hai nước sẽ thúc đẩy hợp tác bằng cách tích hợp hai kế hoạch phát triển kinh tế vùng riêng của mình, nhưng trong thực tế, sự hiện diện của Trung Quốc đang lấn át của Nga.
Trung Quốc và Nga đã nhấn mạnh tầm quan trọng của làm việc cùng nhau trong bối cảnh hai bên đã có sự rạn nứt về lòng tin. Tuy nhiên, theo Yomiuri Shimbun, Mỹ và các nước khác, bao gồm Nhật Bản, cần phải theo dõi chặt chẽ các động thái trên của họ.
- Đại sứ Mỹ tại Việt Nam gặp cộng đồng Việt ở Little Saigon (RFA) - Ông Ted Osius, đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam, vừa có cuộc gặp gỡ với cộng đồng người Mỹ gốc Việt ở Little Saigon hôm Chủ Nhật, 12 Tháng Bảy, 2015.
- Đại sứ Mỹ: “Việt Nam đang có những thay đổi” (BoxitVN) - Trong phần trả lời câu hỏi của cử tọa, ông Đại sứ đã trả lời nhiều câu hỏi của cử tọa, về nhiều vấn đề như nhân quyền, tự do tôn giáo, chiến tranh Việt Nam, Nghĩa Trang Quân Đội Biên Hòa, tài sản của người Mỹ gốc Việt bị CSVN tịch thu, ...
Sau đó, ông có một cuộc gặp gỡ với giới truyền thông Việt Ngữ, và trả lời một số câu hỏi liên quan đến thương mại, xuất cảng sản phẩm văn hóa của người Việt hải ngoại vào Việt Nam, kết nghĩa giữa các thành phố thuộc hai quốc gia,...và cả chuyện ông biết nấu một số món ăn Việt Nam như bánh xèo, bánh chưng, và bún bò Huế.
- Đại sứ Mỹ tại Việt Nam: Tự do cho người Việt là khả thi (VOA) - Đại sứ Osius nói mặc dù còn đường còn khá dài trước khi đảng CSVN cải thiện nhân quyền, ông vẫn lạc quan Hoa Kỳ có thể để giúp 'mang lại những thay đổi' tại VN
- Quan chức cấp cao Trung Quốc thăm Việt Nam (VOA) - Phó Thủ tướng Trumg Quốc Trương Cao Lệ sẽ đi thăm Việt Nam theo lời mời của Phó Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc
- Báo Việt Nam viết về mặt trận Vị Xuyên (BBC) - Ngày 12/7 nhiều báo trong nước có bài về cuộc chiến biên giới với Trung Quốc năm 1984 tại mặt trận Vị Xuyên, Hà Giang.
- Nhà báo TQ kể về 'chiến sĩ Lão Sơn' (BBC) - Nhà báo BBC nhớ lại thời bé đã được dạy thế nào về trận đánh ở Vị Xuyên, Hà Giang.
- Những thách thức Mỹ và Việt nam và khối Asian với Trung Quốc vẫn kiên quyết bám lấy chiến lược đường “lưỡi bò” vẫn đang ở phía trước (RFA) - Mấy ngày qua Trung quốc theo dõi rất sát từng diễn biến của chuyến thăm của tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Mỹ. Mọi nhất cử nhất động của cuộc đàm phán giữa ông OBama và ông Trọng đã được Trung quốc ghi lại để đề ra phương pháp đối phó.
- Gánh nặng quê nghèo: Có thứ quỹ gọi là “nuôi cán bộ” (BoxitVN) - Sẽ rất nhiều người đặt câu hỏi: Một số xã thuộc huyện Can Lộc (Hà Tĩnh) rốt ráo thực hiện "chiến dịch thu sản" sau mỗi vụ thu hoạch để làm gì? Xin thưa, để phục vụ nhu cầu chi tiêu một số công tác ở địa phương và không ít trong số đó dùng để chi trả cho đội ngũ giúp việc còn rất cồng kềnh.
- Những người cộng sản giàu có sẽ thúc đẩy cải cách? (RFA) - Chuyến viếng thăm Hoa Kỳ của Tổng bí thư đảng cộng sản Việt nam được nhiều người quan sát trong và ngoài nước quan tâm. Sau đây là nhận định của nhà báo Ngô Nhân Dụng, từ Hoa Kỳ về chuyến viếng thăm này cũng như phỏng đoán của ông về tiến trình dân chủ hóa ở Việt nam.
- Khởi tố hai người vì vụ án mạng Bình Phước (BBC) - Công an tỉnh Bình Phước khởi tố vụ án, khởi tố bị can, bắt tạm giam 4 tháng hai người liên quan vụ giết 6 người ở huyện Chơn Thành.
- Ông Thanh, ông Trọng, bình luận và tin đồn (RFA) - Nếu tuần rồi các blogger bàn tán về hai nhà chính trị cộng sản đã ra người thiên cổ là ông Nguyễn Văn Linh và ông Trần Quang Cơ, thì tuần này lại là hai nhân vật còn tại vị. Không những tại vị mà còn đầy quyền lực. Đó là ông Bộ trưởng Quốc phòng Phùng Quang Thanh, và ông Nguyễn Phú Trọng
- 'Vì sao tôi chụp ảnh cưới cùng quan tài?' (BBC) - Bộ ảnh cưới tạo dáng bên quan tài của cặp đôi chuyên lo hậu sự ở Singapore thu hút chú ý của mạng xã hội.
- Tiêu chuẩn nhà công vụ ở Việt Nam (BBC) - Chính phủ Việt Nam vừa công bố thông tin về tiêu chuẩn nhà ở công vụ cho các quan chức cao cấp.
- Không mua Bphone là không yêu nước? (BBC) - Ý kiến nói vụ Bphone cho thấy tình yêu nước không phải thứ có thể mang ra sử dụng một cách bừa bãi.
- Những món đặc sản đểu ở nhà hàng (RFA) - Đến xứ Bắc, từ Thanh Hóa đến tận Hà Nội, Lào Cai, Mống Cái, Hà Giang, Điện Biên… dường như đi đâu cũng bắt gặp những nhà hàng có gắn biển quảng cáo về đặc sản rừng, đặc sản biển, trong đó có thịt nai, thịt nhím, mèo rừng, chồn, hoẵng, lợn rừng, gà rừng… Và bước vào bất kì nhà hàng nào cũng đều có thực đơn để tên các món này.
- BÀN VỀ “TAN SƯƠNG ĐẦU NGÕ” (BoxitVN) - Trước khi đi thăm Mỹ ông Nguyễn Phú Trọng được tiếng là người kiên trì Chủ nghĩa Mác Lê nin, kiên trì đường lối XHCN, chống lại thể chế tam quyền phân lập. Trong quá trình thăm Mỹ làm tan sương đầu ngõ không nghe ông đề cập đến các vấn đề trên. Sau khi thăm Mỹ về không biết ông có chuyển biến gì không. Bauxite ngày 12 tháng 7 đăng bài của Hạ Đình Nguyên, trong đó có liên hệ cuộc đi thăm Mỹ của TBT Nguyễn Phú Trọng gọi nhớ về sự thay đổi tư duy chính trị “viết lại báo cáo”của cố TBT Trường Chinh, tạo nên bước ngoặt quan trọng của giai đoạn lịch sử từ ĐH VI của Đảng. Rất nhiều người đang mong chờ và theo dõi. Trong phép tu luyện thường hay dùng khái niệm “NGỘ” để chỉ trạng thái bỗng nhiên nhận ra một điều quan trọng nhân gặp một tình huống nào đó mà từ lâu không biết.
- Một chuyến đi làm người dân yên lòng (BoxitVN) - Tôi tin là sau chuyến thăm lịch sử vừa qua của TBT Nguyễn Phú Trọng tới Hoa Kỳ, mối quan hệ giữa hai quốc gia sẽ phát triển ngày càng sâu sắc và tốt đẹp, thỏa mãn mong mỏi và nguyện vọng lâu nay của nhân dân hai nước. Hầu hết các chương trình nghị sự chuyến thăm đều được hoàn thành tốt đẹp, vượt yêu cầu dự kiến của hai bên. Nếu có điều gì không đạt được như dự định, có lẽ điều lớn nhất là TBT Nguyễn Phú Trọng không thuyết phục được Chính phủ Hoa Kỳ công nhận Việt Nam là quốc gia có nền kinh tế thị trường hoàn chỉnh! Còn điều nhỏ hơn là về chi tiết lễ tân. Đó là việc TBT Nguyễn Phú Trọng đã không gặp được cựu Thượng nghị sỹ, cựu Ngoại trưởng Mỹ, Ứng cử viên Tổng thống đầy tiềm năng của Đảng Dân chủ cho cuộc bầu cử tháng 11/ 2016 tới là bà Hillary Clinton khi ông đến thăm gia đình riêng của bà tại New York City, mà chỉ có phu quân của bà là cựu Tổng thống Mỹ Bill Clinton-người mà ông Trọng đã gặp ở Hà Nội mới cách đây chỉ hơn một tuần- đứng ra tiếp đón mà thôi.
- Rồi thì cũng phải tin (BoxitVN) - Một kinh nghiệm nhân loại mà nhiều người biết: giềng mối và đạo đức đất nước được giữ từ trên cao xuống (from the top), từ chính quyền trung ương ra. Giá trị sống Nhân (có tình người) và Hậu (để đức về sau) là tài sản vô hình và vô giá do đời trước để lại đời sau. Giá trị sống Nhân Hậu không chỉ được riêng dân tộc, mà cả nhân loại xem là giá trị sống cao quí nhất. Với cách cai trị như thế này, giá trị sống Nhân Hậu sẽ tồn tại trong xã hội Việt Nam được bao lâu nữa?
- CÁCH MẠNG 1989 (kỳ 21) (BoxitVN) - Gorbachev ngày càng xem thường các thủ lĩnh quân đội. Từ đó trở đi trong các phiên họp, ông thường châm chọc, khiêu khích và có thể nói với bất cứ ai mặc quân phục chung quanh ông những câu đại loại như: “Vâng, thưa đồng chí đại tướng, ta tính xua quân đánh nước nào hôm nay đây?”. Quân đội cay cú bất mãn khi bị đối xử như thế.
Trước mắt, Gorbachev có vẻ thắng thế, trên cơ các tướng lĩnh. Nhưng họ cũng tìm được cách đả thương Gorbachev để trả đũa.
- Philippines bắt đầu cuộc điều trần thứ nhì trước Tòa án trọng tài Liên Hiệp Quốc (BaoMoi) - BizLIVE - Từ 10 giờ sáng ngày 13/07/2015 phải đoàn Philippines bắt đầu điều trần trong đợt thứ nhì trước Tòa án Trọng tài Thường trực Liên Hiệp Quốc, trụ sở tại La Haye – Hà Lan, theo tin RFI.
- Trung Quốc: Tham thì thâm (BaoMoi) - Chính sách của Trung Quốc ở Biển Đông gây căng thẳng quan hệ và sự bất bình của các nước Đông Nam Á, không chỉ ảnh hưởng xấu đến uy tín của Bắc Kinh mà còn dẫn đến thiệt hại kinh tế.
- Mỹ và Singapore bắt đầu diễn tập quân sự chung trên Biển Đông (BaoMoi) - ANTĐ - Ngày 13-7, hải quân Mỹ và Singapore đã chính thức khai mạc cuộc diễn tập hải quân chung mang tên "Hợp tác sẵn sàng chiến đấu và huấn luyện trên biển (CARAT) lần thứ 21" trên Biển Đông.
- Ông Tập Cận Bình sẽ tẩy chay thượng đỉnh APEC? (BaoMoi) - BizLIVE - Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình có thể không tham dự hội nghị thượng đỉnh APEC sẽ diễn ra tại Manila trong hai ngày 18 và 19/11 tới, tin từ RFI cho hay.
- Nhật Bản sẽ tham gia tập trận hải quân với Ấn Độ và Australia (BaoMoi) - Trang tin điện tử India Writtes ngày 13/7 đưa tin, trong bối cảnh Trung Quốc gia tăng hành động quấy rối tại Biển Đông và khu vực châu Á-Thái Bình Dương, Ấn Độ đã đồng ý để Nhật Bản tham gia cuộc tập trận hải quân Malabar Ấn-Mỹ tại vịnh Tây Bengal vào tháng 10 năm nay.
- Nhật cảnh báo Trung Quốc xây giàn khoan mới ở Hoa Đông (BaoMoi) - Nhật Bản cho rằng Trung Quốc đang xây dựng giàn khoan mới ngoài khơi gần đường phân định ranh giới ở biển Hoa Đông, nơi Bắc Kinh đang thăm dò khai thác các mỏ khí đốt.
- Người Việt biểu tình trước lãnh sự quán Trung Quốc ở Đức (BaoMoi) - Hàng trăm Việt kiều ở thành phố Munich và vùng phụ cận của Đức hôm qua tổ chức biểu tình để phản đối hoạt động xây đảo nhân tạo phi pháp của Trung Quốc tại quần đảo Trường Sa của Việt Nam.
- Tư liệu quý về Hoàng Sa, Trường Sa tại Festival biển Nha Trang (BaoMoi) - Từ 11-14/7/2015, rất nhiều tư liệu quý được trưng bày tại triển lãm “Hoàng Sa, Trường Sa của Việt Nam – Những bằng chứng lịch sử và pháp lý”.
- Trung Quốc bổ sung tàu bán ngầm cho hạm đội tại Biển Đông (BaoMoi) - Trung Quốc đã bổ sung thêm một tàu bán ngầm cho đội tàu của mình tại Biển Đông để tăng cường sự hiện diện của nước này trong khu vực và củng cố tham vọng tranh chấp lãnh thổ bằng sức mạnh quân sự, truyền hình nhà nước đưa tin hôm 10.7.
- Philippines tính ngăn Trung Quốc cải tạo đất ở Biển Đông (BaoMoi) - Philippines có thể tìm biện pháp tạm thời để ngăn Trung Quốc cải tạo đất ở Biển Đông nếu Tòa Trọng tài Quốc tế tuyên bố có thầm quyền trong vụ kiện Bắc Kinh của Manila.
- Xoay chuyển cục diện Biển Đông: Tàu ngầm mini hợp sức Kilo (BaoMoi) - (Bình luận quân sự) - Vừa qua, Nga và Pháp, Đức đã tung ra rất nhiều mẫu tàu ngầm mini độc đáo. Đây là những phương tiện tác chiến ngầm rất phù hợp trên Biển Đông.
- Dân Philippines yêu cầu Google gỡ tên gọi Trung Quốc với bãi cạn Scarborough (BaoMoi) - (VTC News) - Cư dân mạng Philippines đang viết đơn kiến nghị yêu cầu Google xóa bỏ tên gọi Trung Quốc trên dịch vụ bản đồ đối với bãi đá cạn mà Philippines gọi là Panatag (Scarborough), Trung Quốc gọi là Hoàng Nham.
- Trung Quốc sẽ tẩy chay hội nghị APEC ở Philippines? (BaoMoi) - (TNO) Trung Quốc có thể tẩy chay cuộc họp thượng đỉnh Diễn đàn Hợp tác kinh tế châu Á - Thái Bình Dương (APEC) sẽ diễn ra ở Philippines vào cuối năm nay để phản đối Manila trong vấn đề tranh chấp ở Biển Đông và đặc biệt là với phát biểu của Tổng thống Philippines.
- Novak Djokovic giành danh hiệu vô địch Wimbledon thứ 3 (VOA) - Đánh bại Roger Federer, Novak Djokovic lần thứ ba giành ngôi quán quân giải quần vợt Wimbledon trong năm năm qua
- Thái Lan biện hộ việc trục xuất người Uighur (BBC) - Chính quyền Thái Lan lên tiếng biện hộ cho cách Trung Quốc đối xử những người Uighur bị Thái Lan trục xuất.
- Văn học đa ngôn ngữ tại Úc (VOA) - Một cuộc hội thảo về văn học đa ngôn ngữ tại Úc đã được tổ chức tại đại học Wollongong thuộc tiểu bang New South Wales
- Ủy ban Nhân quyền Thái Lan thảo luận chính sách về người Uighur (VOA) - Các giới chức Thái Lan cho biết họ đang phái một toán nhân viên đến Trung Quốc để theo dõi tình hình của 109 người Uighur mà họ trả về hồi tuần trước
- Bastian Schweinsteiger về với United (BBC) - Manchester United đã hoàn tất việc ký hợp đồng với tiền vệ Đức Bastian Schweinsteiger và cầu thủ Pháp Morgan Schneiderlin.
- Indonesia kết án 3 người Uighurs 6 năm tù vì tội khủng bố (RFA) - Liên quan đến người Hồi Giáo gốc Uighurs, sáng nay tòa án ở Indonesia đã tuyên phạt 3 người Uighurs mỗi người 6 năm tù về tội tham gia lực lượng khủng bố Santoso
- Trung Quốc thú nhận canh gác biên giới lỏng lẻo (RFA) - Một viên chức cao cấp của Bắc Kinh cho hay tin tức tình báo yếu kém và canh gác biên giới lỏng lẻo là những lý do khiến Trung Quốc không thể ngăn chận được những người Hồi Giáo Uighurs tìm đường vượt biên rời Hoa Lục sang những nước láng giềng, và từ đó sang Thổ Nhĩ Kỳ,
- Trung Quốc gây khó khăn cho người Tây Tạng khi xin hộ chiếu (RFA) - Một số tổ chức tranh đấu cho nhân quyền vừa lên tiếng báo động việc chính phủ Trung Quốc gây khó khăn cho người Tây Tạng và những sắc tộc thiểu số khác khi muốn xin hộ chiếu để xuất cảnh.
- Kinh tế Trung Quốc tháng 6: Tích cực lẫn tiêu cực (VOA) - Chính phủ Trung Quốc cho biết thương mại hai chiều của nước này giảm gần bảy phần trăm trong nửa đầu của năm 2015 so với cùng kỳ năm trước
- TQ bị đả kích vì vụ đàn áp nhân quyền dữ dội nhất trong vòng 20 năm (VOA) - Mới đây Trung Quốc đã ban hành một đạo luật mới về An ninh Quốc gia mà nhiều người cho là dành quá nhiều quyền hạn cho chính quyền
- Các bên nỗ lực đàm phán thỏa thuận hạt nhân với Iran trong ngày chót (VOA) - Các nhà đàm phán nỗ lực khép lại 18 tháng đàm phán và hoàn tất một thỏa thuận toàn diện về chương trình hạt nhân của Iran mà các bên tìm kiếm bấy lâu nay
- Phiên xử ký giả người Mỹ tiếp tục ở Iran (VOA) - Phiên xử ký giả Jason Rezaian của báo Washington Post tiếp tục hôm nay trong một phiên xét xử kín thứ 3. Hai phiên xét xử đầu tiên diễn ra vào tháng 5 và tháng 6
- Vụ tham nhũng FIFA: Xuất hiện thêm báo cáo về 'giao dịch đáng ngờ' (VOA) - Thụy Sĩ hiện có 81 báo cáo về hoạt động tài chính đáng ngờ liên quan đến quyết định của FIFA trao quyền đăng cai World Cup cho Nga năm 2018 và Qatar năm 2022
- Thủ tướng Romania bị truy tố (BBC) - Thủ tướng Romania, ông Victor Ponta, bị truy tố ba tội liên quan tham nhũng trong một cuộc điều tra kéo dài.
- Nhiều lính Nga chết do sập doanh trại (BBC) - Ít nhất 23 người thiệt mạng trong vụ doanh trại lính dù Nga bị sập tại Omsk, vùng Siberia.
- Tổng giám đốc Nintendo qua đời vì ung thư (BBC) - Tập đoàn Nintendo của Nhật Bản nói tổng giám đốc điều hành Satoru Iwata vừa qua đời vì bệnh ung thư ở tuổi 55.
- Phá khách sạn 90 tuổi tốn bao nhiêu? (BBC) - Một khách sạn 90 năm tuổi ở Detroit, Michigan, được phá sập bằng biện pháp phá nổ có kiểm soát để làm sân vận động môn khúc côn cầu.
- 25 người thiệt mạng vì bom tự sát ở Afghanistan (VOA) - Một kẻ đánh bom tự sát đã cho nổ tung một chiếc xe chở đầy chất nổ gần một chốt kiểm soát an ninh ở đông nam Afghanistan vào tối Chủ nhật
- Iraq loan báo chiến dịch chiếm lại tỉnh Anbar từ IS (VOA) - Iraq hôm thứ Hai loan báo bắt đầu một chiến dịch tiến công nhằm chiếm lại tỉnh Anbar ở miền tây nước này từ tay những kẻ chủ chiến Nhà nước Hồi giáo
- Mỹ sẵn sàng giúp Mexico bắt trùm ma túy khét tiếng 'El Chapo' (VOA) - Bộ trưởng Tư pháp Mỹ Loretta Lynch nói Hoa Kỳ quan tâm đến vụ trốn tù táo bạo của trùm ma túy Mexico Joaquin El Chapo' Guzman
0 comments:
Post a Comment